Заявление в поддержку Хусанбоя Рузиева, жертвы преследований Правительства Узбекистана

Международному сообществу

Генеральному секретарю ООН
Господину Пан Ги Муну

Комитету по правам человека ООН

Министру Иностранных дел Нидерландии

Нужно потребовать от правительства Узбекистана
прекращения преследований Хусанбоя Рузиева

12 мая 2014 года было девять лет со дня Андижанской трагедии, произошедшей 13 мая 2005 года, и Хусанбой Рузиев, жертва пыток и свидетель этой бойни, обратился в комитет по правам человека ООН с жалобой, подготовленной с помощью Международной Правозащитной Организации «Клуб Пламенных Сердец» и организации «Правовая инициатива открытого общества».

В этой жалобе Рузиев обвинил узбекские правоохранительные органы и службу безопасности в противозаконном задержании и в применении к нему пыток в 2004 году, а также он обвинил их в том, что до сих пор не было проведено никакого расследования по Андижанским событиям.

По данным Комитета ООН против пыток, после обращения в международные организации, лица, которые подвергались пыткам во время следствия или в тюрьме, подвергаются последующим репрессиям после подачи жалоб в международные инстанции. Именно это произошло с Хусанбоем Рузиевым. Во время рассмотрения жалобы по делу Хусанбоя Рузиева в ООН, в Узбекистане началась его травля. В 22 сентябре 2016 года телеканал «ТАШКЕНТ» выпустил фильм под названием «Душа, стремящаяся на Родину», в котором очерняется Хусанбой Рузиев.

В этой передаче события в Андижане преподносятся как «политическая игра группы лицемеров и их западных покровителей». В передаче использовано интервью жены Хусанбоя Рузиева, Шаходат Рузиевой, которая после развода с мужем в марте этого года обратилась в посольство Узбекистана в Бельгии. В этом интервью Шаходат Рузиева обвиняет мужа в оказании давления на нее и их общих детей, а также просит у дипломатов помощи в возвращении в Узбекистан.

В беседе с репортером «Озодлика» (Узбекской редакции радио «Свобода») Хусан Рузиев, который в настоящее время проживает в Эде –в городе в восточной части Голландии, обвинил спецслужбы Узбекистана в подготовке «клеветнической и лживой» телепередачи, очерняющей его и членов его семьи.

— Я не знаю, что именно заставило мою бывшую жену обратиться в посольство Узбекистана в Бельгии. Я не живу с ней около полутора лет. Насколько я понял, она обратилась в посольство с тем, чтобы вернуться в Узбекистан. Это был очень удобный случай для сотрудников посольства, чтобы подготовить передачу против меня. Они воспользовались положением жены, ситуацией, которая возникла в нашей семье. Они подготовили эту клевету по причине того, что я в качестве свидетеля дал показания в ООН о событиях в Андижане. Теперь СНБ хочет оклеветать меня. В этой передаче против меня высказались даже мои родственники. Я не имею никаких претензий к своим родственникам в Узбекистане, которые говорили против меня. Потому что я правильно понимаю их, так как они остались жить в Узбекистане. Они были вынуждены сделать это.

Два года назад я подал жалобу в ООН, так как своими глазами видел то, что произошло 13 мая на площади в Андижане. После этого, ООН направила запрос властям Узбекистана, правительство в курсе поданной мною жалобы. Затем мне на мобильный телефон начали поступать СМС-сообщения с угрозами, в которых было написано: «Ходи молча, парень». Я думаю, что они решили мне отомстить за мою жалобу в ООН, – говорит Хусан Рузиев репортеру радио «Озодлика».

По словам руководителя базирующейся во Франции международной правозащитной организации «Клуб Пламенных Сердец» Мутабар Таджибаевой, Хусан Рузиев является единственным андижанским беженцем, который обратился с жалобой в ООН.

– Сейчас правительство Узбекистана, воспользовавшись ситуацией, в которой оказался Хусан Рузиев – единственный андижанский беженец, давший показания в ООН, а также скандалом в его семье, и нетеплыми отношениями с бывшей женой, пытается очернить и дисредитировать его. При этом нужно отметить, что остальные андижанские беженцы, вернули обратно свои жалобы, поданные ими в ООН относительно кровавой резни в Андижане в 2005 году.

Недавно от имени Хусанбоя Рузиева, неизвестные личности создали странички в социальных сетях, в которых открыто угрожают мне, оскорбляют меня и требуют, чтобы я перестала заниматься жалобой Хусанбоя Рузиева, поданной в комитет по правам человека ООН. Кроме того, началась масштабная кампания по его массовой травле. Например, в газете «Даракчи» 30 сентября 2016 года была опубликована клеветническая статья под названием «Судьба «борца» за справедливость или странные проделки «Акрамийцев» вдали от родины» против Хусанбоя Рузиева, — говорит Мутабар Таджибаева.

Во время рассмотрения жалобы, 2 апреля 2015 года мы получили ответ от правительства Узбекистана, в котором говорилось следующее:

Информация по существу обращения Хусанбой Рузиева, которого зарегистрировано
Комитетом ООН по правам человека в качестве дела за № 2479/2014

«… По данным Управления внутренних дел (УВД) Андижанской области, сведений о преследовании, задержании, возбуждении уголовного дела, проведении следственных действий, заведении оперативно-розыскного дела в отношении Х.Рузиева не имеется. Судами административные и уголовные дела в отношении Х.Рузиева также не рассматривались. Помимо этого, по информации Министерства внутренних дел Республики Узбекистан, в УВД Андижанской области указанные в жалобе под именами «Фазлиддин Вахитов» и «Абдусамат Туйчиев» никогда не служили».

22 июня 2015 года МПО «Клуб Пламенных Сердец» совместно с «Правовой инициативой открытого общества» ответили правительству Узбекистана. В ответе была подробно описана ситуация, но именно в пункте 11 ответа доказана правдивость жалобы Х. Рузиева:

«Доказательство, представленное вместе с Сообщением, подрывает единственное конкретное утверждение из Соображений правительства: заявление о том, что сотрудники милиции Фазлиддин Вохитов и Абдусамат Туйчиев, о которых упоминается в жалобе, никогда не служили в Управлении внутренних дел Андижанской области. Согласно протоколам судебных заседаний, представленных вместе с Сообщением, Избосканский районный суд по гражданским делам допрашивал этих двух сотрудников милиции в качестве ответчиков по возбужденному г-ном Рузиевым делу о возмещении ущерба, и они оба подтвердили суду, что работали в то время в Управлении внутренних дел Избосканского района, входящего в Анлижанскую область – Туйчиев был участковым инспектором милиции, а Вохитов – оперативным сотрудником (см. доказательство 29). Тучиева также допрашивал судья Избосканского районного суда по уголовным делам относительно одного эпизода во время задержания г-на Рузиева, в ходе этого допроса он не отрицал, что работал в Управлении внутренних дел, и подтвердил, что г-н Рузиев действительно задерживался и находился всю ночь в учреждении милиции (см. доказательство 15). Г-н Рузиев повторяет, что он предоставил информацию о своем деле чистосердечно и максимально подробно, и называл имена и должности сотрудников милиции так, как знал».

Хусанбой Рузиев является одним из немногих, кто остался в живых после Андижанской трагедии. До этих событий Рузиев владел мельницей, на которой трудилось 40 человек. В начале 2000 годов местные власти стали подозревать успешных бизнесменов в нелояльности и искать повод, чтобы их запугать. 11 апреля 2003 года Рузиев был задержан сотрудниками силовых структур, жестоко избит и обвинен в членстве в незаконной религиозной группе. Под предлогом борьбы с «религиозным экстремизмом», в период с 2003 по 2004 годы, он подвергся неоднократным задержаниям, во время которых по отношению к нему применялись пытки с целью заставить Рузиева дать ложные показания против других лиц.

В мае 2004 года его избили до такой степени, что он четыре дня находился в коме и провел 23 дня в больнице. 7 мая 2004 года в 16.30 часов, когда Рузиев Хусанбоя возвращался с работы, и был задержан не представившимися четырьмя лицами, двое из которых были в форме. Он был привезен в здание отдела внутренних дел, где под пытками у него хотели получить признание в том, что он является членом незарегистрированной религиозно-экстремистской организации. Не добившись своей цели, они избили его и отпустили после получения объяснительной.

Не успел Рузиев удалиться от здания ОВД, как его остановил представитель ОВД по профилактике, Абусамад Туйчиев, и заявил, что он обвиняется в оскорблении женщины, которая в тот момент находилась недалеко от них. Несмотря на доводы Рузиева о том, что он впервые видел эту женщину, его вернули в здание ОВД. Сотрудники милиции сами написали объяснительные от имени «потерпевшей» Гулхаё Юлдашевой. Рузиеву было предъявлено обвинение в совершении мелкого хулиганства согласно статье 183 Кодекса об Административной ответственности (КоАО) РУ. После этого, сотрудники милиции сказали той женщине, что она отлично справилась со своим заданием и может идти домой.

Хусанбой Рузиев был отведен в изолятор, где ему не давали есть. 8 мая в 10 часов утра один сотрудник СНБ и два сотрудника ОВД начали ему задавать те же самые вопросы. Они хотели получить показания, что владелец мельницы является членом запрещенной организации. Когда Рузиев отказался, его жестоко избили. Говорили, что ему домой и на место работы подбросят наркотики, патроны или автомат, чтобы доказать его виновность, а также ему «повесят» несколько нераскрывшихся преступлений. Его избили до такой степени, что у Рузиева стало плохо с сердцем и он потерял сознание. Его привезли в больницу на машине скорой помощи. Сотрудник СНБ Шерзод Абдувалиев потребовал у врачей, чтобы они не оформляли никаких документов.

Только на третий день Рузиев пришел в себя. Его родные, узнав, что он находится в отделе реанимации и увидев следы побоев на его теле, обратились в административные органы. Несмотря на то, что состояние Рузиева оставалось тяжелым, представители административных органов заставили медицинских работников выписать его из больницы на 19-й день. Также судебно-медицинская экспертиза дала заключение о том, что на теле Рузиева не было обнаружено следов побоев и издевательств. 9 июня 2004 года Избасканский районный суд по уголовным делам рассмотрел дело Рузиева по обвинению в совершении мелкого хулиганства. Суд не обнаружил признаков совершения хулиганства и выяснил, что «потерпевшая» не написала заявления в ОВД, в связи с чем дело закрылось.

В Узбекистане широко применяется метод, когда прежде чем предъявить обвинение в убийстве, изнасиловании, грабеже, членстве в незаконных религиозно-экстремистских организациях и других преступлениях, в отношении подозреваемых предъявляются обвинения административного характера с применением административного ареста сроком до пятнадцати суток. Для ареста используются услуги агентов, работающих на определенные государственные органы, а также услуги женщин легкого поведения. Арестованные не имеют доступа к адвокату и находятся в совершенно изолированном положении. В это время, их жестоко пытают и добиваются признания в тяжелых преступлениях, которые они не совершали. Этот метод применяется также в отношении вышедших из тюрьмы лиц, так как принято считать, что они являются потенциальными преступниками, способным вновь совершить правонарушение. К этим людям применяют пытки, после которых они признаются в несовершенных преступлениях и получают длительные сроки как особо опасные рецидивисты.

Семья Рузиева обратилась в различные органы, требуя возбуждения уголовного дела в отношении сотрудников СНБ и ОВД, причастных к избиению и применению пыток, а также с требованием возмещения материального и морального ущерба. Прокуратура Избасканского района после четырех месяцев ожидания, нарушила Кодекс Административной Ответственности и подала протест в Андижанский областной суд по уголовным делам для отмены решения суда. 19 сентября 2004 года областной суд, не поставив в известность Рузиева Хусанбоя, принял решение о направлении дела для дополнительного расследования.

Утром 13 мая 2005 года Рузиев поехал в андижанскую больницу, где проходил лечение после обрушившихся на него пыток. Проезжая мимо площади Бабура, он увидел тысячи человек, которые собрались в знак протеста против показательного процесса над 23 бизнесменами, неэффективной социально-экономической политики и государственных репрессий. Люди были безоружны, среди них оказалось много женщин и детей.

Рузиев решил присоединиться к собравшимся на площади Бабура. Во второй половине дня площадь окружили солдаты, которые начали без разбора палить по толпе, убив и ранив множество безоружных демонстрантов, в том числе женщин и детей. Судя по видеозаписи расправы, правительственные войска ни разу не призвали людей разойтись и даже не попытались применить спецсредства вроде водометов или слезоточивого газа. Стрелять по толпе начали сразу и без предупреждения. Люди заметались в поисках выхода с заблокированной почти со всех сторон площади. Людской поток мог вырваться только по одному оставленному властями коридору, который был обложен снайперами и бронетехникой. Рузиеву удалось проникнуть в этот коридор. Войска продолжали расстреливать бегущих людей. Вырвавшиеся с площади Бабура люди были слишком напуганы, чтобы вернуться домой. Они направились к границе Кыргызстана, расположенной в пятидесяти километрах, шли всю ночь. А подойдя к заветному рубежу, снова попали под огонь узбекских сил безопасности.

На следующее утро Рузиев с примерно 545 другими мужчинами, женщинами и детьми, которым удалось выжить, перешел на территорию Киргизии. 29 июля 2005 года около 500 андижанских беженцев, оказавшихся в Кыргызстане, в том числе и Хусанбой Рузиев, были перенаправлены в Румынию Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН). 16 ноября 2005 года Рузиев улетел из Румынии в Нидерланды, где он получил политическое убежище. Семья присоединилась к нему в 2009 году.

В мае 2014 году Хусанбой Рузиев подал индивидуальную жалобу в комитет по правам человека ООН, в которой он обвиняет Узбекские правоохранительные органы в том, что с 2003 по 2004 год его незаконно задерживали и подвергали пыткам и в том, что по Андижанским событиям сих пор не проведено надлежащее расследование.

Хусанбой Рузиев – первый и единственный Андижанский беженец, обратившийся с таким заявлением в ООН, требуя, чтобы правительство Узбекистана ответило за свои деяния перед ООН. В своем заявлении он изображает события в Андижане с точки зрения свидетеля и требует выявления виновных в расстреле мирной демонстрации.

По официальным данным, тогда в Андижане погибло 187 человек. В докладах Верховного комиссара ООН по правам человека, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, «Международной амнистии» и Хьюман Райтс Уотч приводятся данные о том, что, по разным оценкам, на площади было убито от 500 до 700 человек.

Хусанбой Рузиев проживает в Голландии в качестве беженца и его жизнь превратилась в настоящий ад с того момента, как он подал жалобу в комитет по правам человека ООН. Хусанбой Рузиев жалуется на то, что правоохранительные органы Голландии вызывают его по ложным обвинениям на допросы. Для Рузиева важно заручиться поддержкой   правительства Голландии и ООН.

Мы просим международные организации, комитет по правам человека ООН:

Потребовать от правительства Узбекистана прекращения преследований Хусанбоя Рузиева;

Мы просим, чтобы ООН обязало правительство Узбекистана рассмотреть со всей объективностью жалобу Хусана Рузиева;

Мы требуем компенсацию за моральный и материальный ущерб, нанесенный Хусанбою Рузиеву, а также мы требуем открытие уголовного дела против тех, кто пытал Хусанбоя Рузиева и против тех, кто своим молчанием поддерживал преступников;

Мы требуем правительство Узбекистана провести независимое и справедливое расследование по Андижанским событиям и наказать виновников этой трагедии.

Мы просим Правительство Нидерландов:

Провести подробное расследование ситуации семьи Рузиевых и критически подойти к фильму «Душа, стремящаяся на Родину»;

Защитить Хусанбоя Рузиева от преследований Узбекистана.

Мутабар Таджибаева
Основатель и руководитель
МПО «Клуб Пламенных Сердец»

 

Тавсия этинг / Поделиться / Share:
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Facebook
  • Twitter
  • Blogger
  • email
  • PDF
  • Print
  • RSS
  • Одноклассники
  • Add to favorites
  • В закладки Google
  • LiveJournal
  • Мой Мир

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.