«Если вы мусульманин». Жена исламского деятеля О.Назарова требует от главы СНБ Узбекистана вернуть «пропавшего» сына
В Амнисти Интернационал
Хьюман Райтс Вотч
Генеральному секретарю ООН
Европейский Парламент
Палата Лордов Великобритании
Представителю США в ОБСЕ гос.Кристоферу Смит
Представителям АИ в Швеции и Германии
Дорогие друзья
Вчера я отправил Вам Обращение Миннуры Насриддиновой, жены известного имама в республике Обидхон кори Назарова, которая просила нас о помощи по поиску и освобождению ее сына Хусниддина Назарова.
Согласно данным госпожы М.Насриддиновой ее сын Х.Назаров был неоднократно задержан милицией и допрошен до его внезапного исчезновения 16 мая 2004г., когда он шел из дома в мечет на вечернюю молитву.
Нижеприлагаемое письмо госпожи Миннуры Насриддиновой было написано еще 15 июня 2004г. но она, как и писала в своей письме, не хотела поднимать тревогу и просить о помощи международные организации в надежде, что власти прислушается к ее мольбам и просьбам и хотя бы скажут — где находится ее сын.
Однако власти были абсолютно глухи к мольбам матери. Поэтому она решила придать гласности свое первое письмо Председателю СНБ Узбекистана Рустаму Иноятову.
Я прошу Вас принять и это письмо к сведению и сделать все возможное чтобы добиться признание властьями Узбекистана факта ареста Хусниддина Назарова, проведения справедливого рассмотрения дела и при отсутствии доказательств вины освободить его из под ареста.
С уважением
Хазраткул Худойберди,правозащитник
***
Мольба матери
Председателю Службы национальной безопасности Республики Узбекистан Рустаму Иноятовуот Насриддиновой Миннуры
(г. Ташкент, С. Рахимовский район, ул. Ниязова, 3/54-55, тел: 49-36-19)
Заявление
Уважаемый Господин Председатель
Как Вам известно, 16 мая 2004 года, когда мой сын Хусниддин Назаров направлялся на вечернюю молитву «Шом» его похитили недалеко от нашего дома. В своих предыдущих заявлениях я уже сообщала, что похитителями моего сына являются сотрудники руководимой Вами организации. В течении вот уже нескольких дней я с нетерпением ждала хороших новостей. Однако никаких результатов не последовало.
Я снова обращаюсь к Вам и повторяю, что Ваши сотрудники похитили моего сына и прошу Вас вернуть его домой или сообщить мне о нем хоть какую-нибудь информацию.
Вы совершили очень большую и дурную ошибку. Никто не ждал от вас такого. Вы показали себя с крайне отрицательной стороной. Похищение людей это поступок безнравственных и подлых людей. Мы знаем, что вам не нравятся платки девушек мусульманок и бороды молодых парней мусульман, против которых вы ведете борьбу.
Однако мы не предполагали, что вы можете опуститься до такой низости как похищение детей мусульман. Мы верили, что вы люди, у которых есть хоть толика совести. Кроме того, мы надеялись, что среди вас есть те, которые называют себя мусульманами. Однако после этого случая мы были поражены и, нас охватил ужас и тревога.
Вы сами громогласно заявляете, что ведете борьбу с терроризмом. Однако на практике вы сами занимаетесь террором против собственного народа. И теперь вы принялись за похищение людей. Объясните тогда, как вы собираетесь уничтожать терроризм?
Задумывались ли вы, в какие опасные пути вы подталкиваете молодежь? Вы хотите приучить молодежь к поступкам, которых не помышляют даже преступники? Почему? С какой целью вы совершили это?
Я прошу Вас дать приказ своим подчиненным, чтобы они немедленно исправили совершенную ошибку. Верните моего сына домой. Если вы вернете его здоровым и невредимым, то мы сохраним вашу честь, скажем всем, что мол «наш сын сам ушел и сам вернулся». Если вы вернете его здоровым и невредимым, то с нашей стороны не будет никаких претензий в ваш адрес.
И у вас и у ваших сотрудников есть жены и дети. У некоторых из вас живы родители. Представьте их перед собой. Не мучайте ребенка беспомощной матери.
Если вам дорог ваш собственный ребенок, то дитя другого также ему дорог.
Я прошу всех вас. Не причиняйте зла моему сыну, не избивайте его и не мучайте.
Не наносите ему увечий и, ни в коем случае не пытайтесь бросить его в неизвестном месте!
В первую очередь я уповаю на Аллаха. После я предполагаю мысль, что среди вас все-таки есть честные, совестливые люди. Я очень и очень прошу вас, не причинять вреда моему ребенку.
Вот уже прошло 19 дней, с того момента как вы забрали моего сына. За это время вы уже получили от него все то, чего хотели получить. Прекратите мучить его.
Верните его домой. Чем больше дней пройдет, тем тяжелее будет ваше преступление. Чем больше времени пройдет, тем сильнее будет ненависть к вам.
Если вы считаете, себя мусульманами то побойтесь Аллаха. Совершая зло в отношении нас, Вы будете наказаны другими. Мы каждый день взываем к Аллаху и просим Его наказать всех участников этого преступления.
Побойтесь мольб и проклятий матери. Клянусь Аллаху, я прошу Его, чтобы Он наказал тех, кто совершил этот подлый поступок их же детьми, пусть они будут страдать из-за своих детей. Пусть они будут кричать, и рыдать, требуя возвращения своих детей. Пусть их постигнут страдания и унижения! Пусть они будут харкать кровью.
Если мой сын не вернется здоровым и невредимым, то я до конца своих дней буду проклинать вас и всех тех, кто причастен к этому. Я буду просить Всевышнего чтобы он показал народу уже в этом мире как эти злые люди самы будут подвергнуты унижению, сожалению и раскаянию за все содеянное ими грехи и преступлению. Вы причинили страдания и мучения многим беспомощным, таким как я.
Если вы вернете моего сына, то я прекращу все свои претензии, требования и, не буду больше говорить о ваших ошибках.
Что вы хотите от нас? Какие требования у вас? Скажите ваши требования и условия. иншааллах, я выполню их! Однако у меня нет денег, выкупить сына у вас. Я думаю, что вы сделали это не ради денег. Если у вас есть другие требования, то я изо всех сил постараюсь выполнить их.
Как Вы помните, 1995 году Ваши подчиненные, потратив огромные усилия, добились снятия с работы моего мужа имама Обидхон кори. В период с 1996 по 1998 годы вы изо всех сил постарались выселить нас из собственной обжитой квартиры, которая по закону принадлежит нам.
В 1996 году представитель руководимой Вами организации по С.Рахимовскому району Тахир Ибрагимов и другой ваш подчиненный Рихсибай Дехканбаев, а также другие неназванные пока мной сотрудники Вашего ведомства вели огромную борьбу против нашей семьи, против моего супруга Обидхон кори Назарова.
Мы знаем, что вы питаете ненависть и, обиду против нас и все это мы чувствуем на себе из-за оказываемых вами давлений и притеснений против членов нашей семьи и наших родственников. Об этом хорошо информированы очень многие.
И простые мусульмане и международные организации, а также посольства некоторых иностранных государств, которые отлично знают, что вы абсолютно были не правы в произошедшем инциденте. По сути, мы никогда не питали вражды в отношении вас.
Мой муж Обидхон кори требовал от вас лишь соблюдения законов государства, а не законов шариата! И вся его вина состояла в этом.
Я еще раз повторяю свой вопрос: Что вы хотите от нас? Какие требования у вас?
Скажите и мы выполним их по мере наших возможностей. Лишь бы вы вернули моего сына живым и невредимым! Если вы хотите, чтобы мы выселились из собственной квартиры, то мы уйдем. Только верните моего сына, куда прикажете туда и уедем.
Мы не будем предъявлять вам какие-либо претензии с того места, куда вы нас отправите. Мы не хотим скандалить и вступать в спор с вами ради этого дома, клочка земли. Мы лишь будем просить Аллаха, чтобы Он дал все это нам в Раю.
Если вы ненавидите нас до такой степени, то мы не имеем в отношении вас никакого зла. У нас и в помине не было столько зла в отношении вас. Поскольку мы уповаем только на Аллаха. И зная, что последний Суд будет вершить Он, спокойно продолжаем свои молитвы. Все оставляем на волю Аллаха. Мы не будем спорить с вами, только верните моего сына и все.
Если вы не вернете его, то я не успокоюсь.
Это, во-первых.
Во-вторых, люди крайне возмущены этим поступком. Начав новую волну борьбы против нашей семьи, вы совершили большую ошибку. Тот, кто разработал этот план, является глупцом и неразумным человеком. Такой близорукий, недальновидный человек не должен служить в органах безопасности.
В сущности, мы не говорим, что органы безопасности ненужная или плохая организация. Это нужная организация. Мы знаем, что эта организация должна защишать народ и безопасность государства. Вместе с тем она должна быть такой организацией, где должны служить очень разумные люди.
Почему среди вас служат такие люди, которые занимаются похищением людей? Почему вы стали похищать людей? Вы что, хотите учить этому ремеслу и других? Это же преступление! Как вы объясните, что у вас служат такие мстительные люди, которые не отступят, пока не отомстят за прошлое?
Знайте, что члены семьи Обидхон кори не держит на вас зла и не намерена делать что-либо плохое против вас. Они не держат зла против кого-либо. Наша религия учит, что даже самый заядлый враг по воле Аллаха может превратиться в самого близкого друга.
Ислам призывает чтобы люди даже с врагом обращались справедливо. В тот день, когда твой враг обернется тебе другом, ты не сожалей за свою прошлую вражду, то есть Ислам учит нас, не переходить рамки вражды. Мы не держим безграничного зла, как вы.
Мы всегда были сторонниками мира. И, иншааллах, такими останемся. Наши родители дали нам такое воспитание. Такое же было и учение Обидхон кори. Иншааллах, мы до конца своих дней останемся верными этому учению.
Если мы тоже захотели бы быть в числе тех, кто хочет беспокойства, то мы присоединились бы к ним. Однако мы считаем эти действия запрещенными шариатом и большим грехом. Вы не думайте, что можно похищать, пытать и, Аллах сохрани, убивать нашего ребенка. Мы еще раз заявляем, что никакого зла с нашей стороны не будет.
Однако зло появится среди вас самих. Оттуда, откуда вы даже и не ждали. И мы на 100 процентов уверены в этом. Аллах говорит в Коране: «Но злое ухищрение окружает только обладателей его!» Придет день, и иншааллах, вы тоже еще увидите. Тогда вы будете знать, что есть Аллах. И вы скажите тогда, что да Бог существует.
Когда наступит ваш черед и также постигнет вас горе, вы, наверное, не будете винить нас в произошедшем. Мы считаем, что в постигшем нас горе виноваты мы сами. Оно постигло нас за наши грехи перед Аллахом, однако это было совершено руками вашей организации и вся ответственность будет возложена на вас.
Мы просим прощения у Аллаха, будем терпеливыми и, иншааллах, получим вознаграждение от Аллаха за постигшее нас горе. Однако если вы не вернете моего сына то, возьмете большой грех на душу и будете в числе совершивших подлое преступление. Вы также будете прокляты историей, мусульманами и будущими вашими поколениями.
Это мое письмо будет доказательством либо для вашей пользы, либо для вашего вреда. Только Аллах знает, к каким последствиям приведет ваша атака, начатая новыми методами против нашей семьи, которую абсолютно никто не поддерживает.
Еще одна истина. Сегодня, несмотря на то, что мы не приветствуем нынешнюю политику власти, приносим вам сущую пользу. Мы призываем людей к терпению и объясняем им, что подрывать себя запрещено шариатом, насилие и диверсия не входят в ранг дозволенного и говорим людям, что у нас нельзя вести джихад с применением силы.
Мы говорим им что, преподавая знания, воспитывая личность, призывая к праведному пути, служа родителям также можно получить воздаяние за джихад. Обращаясь к вам, говорим, оцените добро, в свою очередь мы также не забудем ваши добрые деяния.
Надеюсь, что эти слова будут достаточными для правильного взаимного понимания и вы долго не раздумывая возвратите моего сына. Тогда мы, как ни в чем не бывало, не станем что-либо говорить. Не будем предъявлять каких-либо требований. Вот еще одно предложение Вам. Если мой сын в чем-то виноват, то проведите расследование в присутствии нашего адвоката и, доказав вину Хусниддина передайте дело в суд.
Я прошу вас в течении 3 дней ответить на это письмо. Поскольку я беспокоюсь за судьбу сына. Ни вы, ни прокурор, ни президент, ни районные, ни городские инстанции, никто из вас не ответил на мои предыдущие письма.
Я боюсь, что Ваши сотрудники могут пытать моего сына, наносит ему серьезные увечья или самое худшее убить его.
Если вы на законном основании собираетесь вести расследование дела моего сына, то я требую от вас вызвать нашего адвоката Ирину Микулину в течении 3 дней и в срочном порядке подключить ее к делу, предварительно показав ей моего сына.
Если Вы не ответите положительно на данное письмо, не вернете сына живым и здоровым, или не покажете его во здравии, то я начну предавать огласке данное мое письмо, которую услышит вся общественность.
Копии этого письма отправлю президенту страны, генпрокурору республики, посольствам иностранных государств, средствам массовой информации, международным и местным правозащитным организациям.
Надеясь на благое от Аллаха и ожидая хороших новостей о здравии своего сына
Насриддинова Миннура — Мать Хусниддина, жена Обидхон кори Назарова
15 июня 2004 года
Добавить комментарий