Руководителю организации по защите свобод и прав журналистов Узбекистана Юсуфу Расулову

Руководителю Комитета свободы слова и выражения Инере Сафаргалиевой

Здравствуйте, уважаемые журналисты! Дорогие, близкие друзья моей матери! Прошло 77 дней с момента ареста моей дорогой мамочки, единственнщй моей надежды — Мутабархон Таджибаевой.

 С настоящим письмом я обращаюс не только к вам, но и к сотрудничавшиь с мамой, но вынужденным выехать за пределы Узбекистана журналистам, представителям политических партий — Матлубе Азаматовой, Тулкину Кораеву, Галиме Бухарбаевой, Руслану Шарипову, Исмаилу Дададжанову, к журналистам радио «Би-би-си», «Озодлик»  и к международной организации «Журналисты без границ», ООН, Европейскому Сообществу, организации «За безопастность и сотрудничество в Европе», Международнщй организации по защите журналистов, международной организации по защите журналистов, международной организации по защите прв человека, посольствам зарубежных стран, дипломатам, Международному комитету по Нобелевским премиям.

Моя мама — член международного общества по защите прав человека Мутабар Таджибаева, до ареста являлась не только руководителем организации по защите прав человека — клуба «Утюраклар», основателем народного движения «Фукаролик жамияти»(«Гражданское общество»), но и одним из учредителей, руководимых вами организации по защите свобод и прав журналистов Узбекистана, Комитета «Свобода слова и мысли».

Внесшая достойный вклад в повышение авторитета и влияния руководимых вами организаций в качестве учредителя, моя мать — независимый журналист Мутабар Таджибаева, арестована не только по причинам, связанным с её деятельностью по защите прав человека, но и за активную журналистскую деятельность.

Маму заключили под стражу за то, что она в своих письмах и обращениях, арестованных Президенту Узбекистана, правительственным органам, республиканской печати, политическим партиям и негосударственным организациям разоблачала преступные деяния чиновников, а также факты грубого нарушения прав и свобод простых граждан со стороны должностных лиц.

В республиканской газете «Мохият» (22 за 3 июля 2005 года) в рубрике «Сожаление: не можешь делать добро, не делай плохо» была помещена критическая статья под заголовком «Сложности признания», которая непосредственно касалась бывшего заместителя прокурора Ферганской области Маъруфа Усманова). После публикации указанного материала над мамой нависла настоящая угроза.

Статья вышла за подписью журналистки Кумуш Мирзакаримовой (и в ней рассказывалос о деяниях заместителя председателя Комитета по вопросам обороны и безопасности Олий Мажлиса Узбекистана, хокима города Коканда Маъруфа Аъзамовича Усманова. После того, как было установлено, что автором публикации является Мутабар Таджибаева, а Кумуш Мирзакаримова — её псевдоним, власти усилили слежку за мамой и нашей квартирой. Они следили круглые сутки, в итоге мама оказалась в тюрьме.

7 октября 2005 года мама вышла из дому примерно в 10 вечера — она собиралась выехать в Ташкент, а оттуда на международный семинар правозащитников в Ирландии. Её взяли под стражу по заговору нанятых чиновниками прокуратуры Хусана Рузиматова и Тахира Мамадаминова. Наш дом был окружен вооруженными автоматами военными в масках. Случайный очевидец, увидев эту картину, мог подумать, что арестовывают не как иначе, как самого террориста 1 Бен Лодена.

Не имея на руках санкции прокурора на обыск или решения следователя, представители правоохранительных органов провели в принадлежащей моей маме квартире и в нашем доме обыск и не оформлял соответствующего протокола изъяли документы, собранные мамой на протяжении 6 лет в результате собственных расследований, а также аудио-видеокассеты, компьютер, мобильный телефон. Прошло более двух месяцев, однако нам до сих пор не выдали перечень изъятых предметов.

Деятельность моей мамы в качестве правозащитника и независимого журналиста чиновники Ферганской областной прокуратуры толкуют следующим образом: «Мутабар Таджибаева организовала и руководила клубом «Утюраклар», который нигде не был зарегистрирован, что противоречит закону, она руководила не официальной организацией по защите прав человека — клубом «Утюраклар», учреждённым ею 17 января 2000 года; полномочия указанной организации она использовала в корыстных целях, т.е. с целью незаконного обогащения, путем обмана граждан, злоупотребления их доверием и в качестве руководителя данной организации участвовала в процессе расследований, следствия и в судебных заседаниях, заверяя в собственный возможности помочь людям в восстановлении нарушенных прав, повышении их правовых знаний и правового уровня, обманывая их, злоупотребляя оказанным доверием людей, прибирал к рукам их деньги, устрашая их применением к ним и к их близким физической солы, занималась преступной деятельностью по завладению «имущества людей петем мощенничества».

В день ареста и обыска к нашему дому подъехали три Дамаса для транспортировки, как говорится в предъявленном обвинении, «нажитых мамой незаконным путем материальных ценностей», но в привезенных коробках они увезли настоящее мамино богатство — документы из библиотеки офиса клуба «Утюраклар», в которых отражены слезы и боль, беды и проблемы, испытывавших душевные страдания простых людей, чьи права попирались чиновниками.

Что имел в виду прокурор, когда говорил о каких-то материальных ценностях? Где они и кто их видел?

Моя мама никому не говорила, мол, я защиту твои права. Каждый день к нам домой приходили десятки незнакомых ей людей, прося у маы совета и помощи. Мама не знала отдыха ни днем, ни ночью. Часто люди признавались в том, что у них нет денег на оплату адвокатских услуг, поэтому-то они и нашли мою маму.

Документы, незаконно изъятые сразу после ареста мамы, принадлежали без вины виноватым гражданам — лишившимся имущества собственникам, пенсионерам, рабочим и служащим, представителям интеллигенции, водителям, инвалидам, дехканам, работникам милиции, учащимся школ, учителям, жертвам насилия в семье, адвокатам, фермерам, предпринимателям, коммерсантам, журналистам, — более 50 тысячам лиц обративщихся к ней за помощью.

Это были люди, чьи права и свободы были попраны те, кто подвергался жестоким пыткам, кому предъявили тяжкие преступления, которых они не совершали.

Если мама преследовала корыстную йель, обманывала людей, пытаясь прибрать к рукам их имущество, прикриваясь деятельностью правозащитника, занималась преступной деятельностью из побуждения обогащения незаконным путем, почему же в таком случае заявителей, чьи документы были изъяты после ареста мамы, но привлечь к допросу в качестве свидетелей и пострадавших?

Мама, как журналист, боролась не только против несправедливости, но и против журналистов панегириков проделок лживых.

Так, в феврале 2003 года она организовала пикет против журналистов республиканских изданий, не опубликовавших разоблачительные статьи,»героями» которых выступали должностные лица, нарушившие права и свободы акционеров Ферганского нефтеперерабатывающего завода.

По её же инициативе в августе 2004 года было распространено обращение, в котором выражался протест против действий редакций газет «Халк сузи», «Узбекистон овози», выражавшихся в том, что они ввели в заблуждение выходящие в Узбекистане газеты, скрывая истинные положение дел, искажая правду.

Надеюсь, вы помните демонстрации протеста, проведенные мамой усатники, которых требовали отставки главных редакторов газет «Халк сузи», «Адолат», «Хуррият», «Махала» ? Незадолго до ареста мама в качестве представителя медсестры Хуршиды Мелиевой, о которой газета Ферганской областной прокуратуры опубликовала клеветнический материал, порочащий честь и достоинство этой женщины, подала иск в гражданский суд с требованием возмещения морального вреда в размере 100 млн сумов.

Стараниями мамы в редакциях республиканских изданий появлялись материалы, разоблачавшие правонарушения, однако впоследствии газеты присвоивали «авторство» разоблачений республиканским административным органам.

Мама неоднократно отправляла в редакции газет телеграммы с требованием опубликовать опровержение на ту или иную статью, автором которой в действительности являлась она.

Мне предоставили свидание с мамой всего один раз на 1 час и то спустя лишь 66 дней после её ареста. При встрече сомной мама успокаивала меня как могла, старалась приободрить свою дочь, но я боюсь, что ей могут дать в тюрьме яд медленного действия. Тому есть несколько причин.

7 октября, после незаконного ареста моей мамы, примерно в 1-2.30 ночи прибывший по вызову в областное управление внутренних дел врач Ферганской городской станции скорой помощи Юлчиев Отабек Ортикович (он прибыл с двумя большими чемоданами в сопровождении трех своих коллег), по требованию следователей прокуратуры пытался ввести внутривенно инъекцию, хотя мама на своё здоровье не жаловалась. Следователи хотели путем искусственного ухудшения самочувствия мамы получить её подпись на заранее подготовленном ими заявлении о признании вины.

Приставленная для надзора за мамой арестантка Бондаренко Мария заявила маме, что в случае, если она вознамерится написать куда-нибудь жалобу, она разобьет ей «морду». 80 процентов содержащихся в тюрьме женщин уже временно побывали в камере, где находится моя мама.

Одна из арестанток специально обучена для провокации группы женщин на избиение мамы, скандалов и ссор. В одной камере с мамой содержатся и те, кто страдает венерическими заболеваниями, и те, кто болеет желтухой, и те, у кого психические расстройства. Когда у мамы возникли проблемы со здоровьем, тюремный врач дал ей таблетки аспирина, содержавшие уксусную кислоту.

У человека, принявшего подобное лекарство, возникают проблемы желудком, поскольку кислота разъедает слизистую оболочку органа. Администрация тюрьмы неоднократно фальсифицировала рапорты против мамы. Дошло до того, что спустя 10 дней после ареста, т.е. 17 октября было вынесено решение о дисциплинарном наказании.

С целью предотвращения слушания международного радио, во время отсутствия в камере арестанток, кто-то разорвал радиосеть. Мама не раз обращалась с заявлением к следователю требуя провести допрос по факту непрерывного применения по отношению к ней пыток, однако каких-либо мер не принимается.

Делается все возможное для того, чтобы маму признали виновной и запрятали за решетку на долгие годы. Руководитель адвокатской фирмы «Легал аид», неоднократно получавшей гранты Ассоциации американских юристов Феруза Валиева и ее сотрудники, а также подобные ей еще две-три адвокатские фирмы выступают против моей мамы, мстя ей за открытое письмо, написанное в апреле этого года и распространенное под названием «Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива».

Близким, друзьям и родственникам мамы приходится испытывать глубокие страдания. Начальник следственного отдела областной прокуратуры Нурмухаммад Сулаймонов, к которому я обратилась за разрешением на свидание с мамой, заявил: «разрешение на встречу получишь только после показаний против своей матери. Не дашь показаний, свидания не получишь».

Через неделю новогодний праздник, а моя мама этот праздник отметит в тюрьме.

Помнится, в канун наступления 2003 года маму пытались посадить в тюрьму как иностранного агента. Тогда мама вынуждена была прятаться в коровниках, спать на соломе жителей кишлака Дурмон Ахунбабаевского района. Когда кишлак окружили и усилили давление на жителей селения, мама сама отправилась в областное управление УВД с требованием оставить в покое население Дурмона.

А в кануне 2004 года один подвыпивший чиновник областного масштаба позвонил маме и сказал: «Настал час расплаты за все, что ты сделала» и спустя недолго, в результате специально подстроенный автоаварии, мама получила тяжелое телесное повреждение и встречала Новый год с загипсованной рукой.

Вспоминается еще один случай. В канун 2005 года Председатель Совета старейшин, руководитель правления фонда «Махалля» Азамджан Гадайбаев в своей книге «Народный путь — верный путь», изданной тиражом в 10000 экземпляров, оклеветал мою маму, утверждая, что она де Муътабар Таджибаева, «настраивает людей против государства, играет под дудку наших противников».

В канун наступающего Нового года ее обвиняют по ложному обвинению, называя преступницей.

Поняв, что им не доказать выдвинутые обвинения, в настоящее время они формируются следствие. По предположению мамы, по завершению следствия ей выдвинут обвинения не менее чем по 10 статьям Уголовного Кодекса.

У мамы было предчувствие ареста. И когда я умоляла ее как другие покинуть Узбекистан на 2-3года, она сказала: «Я не мог выехать из страны, подвергнув близких, родных, тебя и моих последователей опасности». Незадолго до ареста, она выразила сомнение в благополучном отъезде в Ташкент. Мама позвонила председателю общества по защите прав человека Узбекистана Толибу Екубову и территориальному координатору Международного комитета по Нобелевским премиям Марине Пикулиной и сообщила, что над ней нависла угроза и что она собирается в дорогу.

В канун любимого всеми новогоднего праздника сижу и вспоминаю жизнь моей мамы, полную опасностей.

10 июня 2003 года. Напротив, здания областной прокуратуры мама проводит пикет, ее избивает группа проституток, нанятых прокуратурой.

20 августа 2003 года. Во время проведения пикета перед зданием Алтарыкской районной прокуратуры маму и других участниц выступления беспощадно избивают порядка 50 проституток. Женщины легкого поведения бьют камнями, кирпичами, рвут одежду в клочья, набрасывают маме на шею аркан, пытаясь задушить. Помню, в тот злополучный день мама вернулась почти голая, с ног до головы в крови, на шее виднелся след аркана.

Декабрь, 2003 год. Одина Имамова из Ахунбабаевского района отправила письмо Президенту Узбекистана, в котором сообщила, что- де Муътабар Таджибаева — мнимый журналист, служит интересам США, враг народа. Автор этого грубого пасквиля, опорочила маму, однако мер к ней не приняли. Мама защищала всех, кого могла, но своих прав защитить не могла.

Возбужденные против руководящих сотрудников Киргулийского РОВД уголовное дело по обвинению их в незаконном аресте и избиении мамы, имевших место 1 июня 2002 года и уголовное дело, возбужденное по факту зверского избиения мамы группой проституток 20 августа 2003года, — были незаконно закрыты.

Маму же неоднократно привлекали к суду по обвинению в проведении несанкционированных демонстраций, оскорблениях должностных лиц.

В  феврале 2004 года к нам домой явились судебные исполнители для конфискации по решению суда нашего имущества в пользу государства.

Оформлялись документы. В которых утверждалось, что мама в присутствии массы людей позволила себе оскорбление в адрес Президента Ислама Каримова.

У всех на памяти, как для того, чтобы оклеветать навлечь на маму позор, опорочить ее имя, заинтересованные лица организовывали жалобы в государственные органы, дошли до того, что пытались снять для порнографической видеоленты. Маму травили, устраивали в нашей квартире пожар, дважды организовали квартирную кражу.

13 декабря 2003года мама вышла из дому Юсуфа Расуловича и по дороге в Фергану попала в автоаварию, а 15 апреля текущего года покинув дом Инеры Сафагалиевой, в Ташкенте мама отправилась было на пресс-конференцию в МВД, но по дороге была похищена.

Вечером того дня начальник отдела борьбы против терроризма областного УВД Хашим Азизов доставил маму домой. Помню, я никак не могла успокоить разрыдавшуюся маму.

Среди населения, в махаллях проводились собрания, на которых маму называли террористкой, представляющую большую опасность, чем Жума Намангани, Тахир Юлдашев. О ней постоянно говорили плохое, распространяли среди народа ложные слухи.

13 мая, в день начала трагических событий в Андижане, к нам домой явился Хашим Азизов. «Руководители приглашают вас на 15-минутный разговор» сказал он и забрал маму в управление. Мама пробыла в областном управлении внутренних дел четверо суток и тогда стали распространяться слухи: «Муътабар Таджибаева обвиняется в причастности к Андижанским событиям, ее собираются посадить».

Недавно члену Джизакского областного отделения общества по правам человека Узбекистана Насим Исакову вынесли приговор о тюремном заключении сроком на 8 лет. Насим исаков обвинялся в хулиганстве и мошенничестве. Как мне стало известно, Н.Исаков так же, как и моя мама, писал Президенту, правительственным органам о преступных деяниях местных чиновников.

16 декабря за критическую статью о прокурорах был заключен под стражу Жумабой Талипов, независимый журналист из Таджикистана. К счастью усилиями международных организаций, работающих с журналистами, его освободили из под стражи. Моя же мама писала статью о преступлениях сенатора.

В настоящее время все те, кто активно защищал мою маму, ее близкие. А также люди, права которых благодаря помощи моей мамы были восстановлены, оказались под давлением. Они подвергаются притеснениям.

Письма и телеграммы в адрес президента с просьбой немедленно освободить номинанта Нобелевской премии Муътабар Таджибаеву, поступающих от номинантов Нобелевской премии, думаю посодействуют освобождению мамы из тюрьмы.

В заключение прошу вас призвать журналистов всей планеты присоединиться к борьбе за освобождение моей мамы — независимого журналиста Муътабар Таджибаевой, внесшей весомый вклад в строительство гражданского общества в Узбекистане, арестованный за резкую критику чиновников, обвиняемую в вымогательстве и мошенничестве. Жизнь Муътабар Таджибаевой находится под угрозой.

Прошу Вас провести собственное расследование деятельности мамы в качестве журналиста и правозащитника за последние шесть лет и посодействовать немедленному освобождению ее из заключения с тем, чтобы избавить ее от угрожающей ее жизни опасности.

Махлие Пулатова, город Маргилан, ул.Зухро, дом 31, кв 40

Телефон для справок: 33-50-59: 35-03-48.

Электронная почта: mutabar@inbox.ru

Справка об адвокатах мамы:

Мухаббат Жумаева- г.Фергана

телефон (дом) 26-17-25: (раб) 24-71-44

Хусан Мхбубов- (мобильный) 127-80-47

Бахром Абдуллаев — (мобильный) 8 590 550-06-13; (раб) 136-13-27

Мухаррам Таджибаева- г.Маргилан  (дом) 33-76-60

Дилафруз Нурматова- г.Фергана  (дом) 24-56-76.

Электронная почта: d.nurmatova@mail.ru